Tecnologías innovadoras para el manejo seguro de la energía eléctrica y lograr una alta disponibilidad

Tecnologías innovadoras para el manejo seguro de la energía eléctrica y lograr una alta disponibilidad

Los productos de Bender se utilizan en todo el mundo desde hace más de 65 años.

Bender le ofrece la mejor calidad y seguridad, servicio en todo el mundo y el mayor apoyo posible para encontrar una solución a sus problemas de monitorización.

ISOSCAN® EDS30…

  • Dispositivo portátil para la búsqueda de fallos de aislamiento para sistemas IT
  • Aplicación para circuitos principales y de control
  • Pintas de medida Ø 20/52/115 mm
  • Medida de la corriente diferencial en sistemas TN/TT
  • Concepto de sistema universal

El EDS30…es un sistema de evaluación de fallos portátil para la localización de fallos de aislamiento en sistemas aislados de tierra (sistema IT). Todos los componentes se incluyen en una maleta metálica.

Características

  • Dispositivo portátil para la búsqueda de fallos de aislamiento para sistemas IT AC 0…790 V, 42…460 Hz/DC 0…960 V o redes desconectadas
  • Medición de la corriente diferencial en sistemas TN/TT
  • Uso en circuitos de corriente principales y de corriente de mando
  • Pinzas de medida 20/52 mm (115 mm opcional)
  • Fácil transporte gracias a maletín de aluminio resistente
  • Generadores de corriente de prueba PGH18… con corriente de prueba variable 1…25 mA
  • Tensión de prueba integrada para redes sin tensión (desconectadas) en el PGH186
     

Dispositivo de búsqueda de fallos de aislamiento EDS195PM

  • Display LC iluminado, 3 x 16 caracteres
  • Pinzas de medida 20/52 mm incluidas
  • Servicio con batería (cargador incluido)
  • Valor de respuesta de la búsqueda de fallos de aislamiento 2…10 mA para circuitos de corriente principal
  • Valor de respuesta de la búsqueda de fallos de aislamiento 0,2…1 mA para circuitos de corriente de mando
  • Valor de respuesta de la medición de corriente diferencial 10 mA…10 A
  • Modo de servicio conmutable - búsqueda de fallos de aislamiento/medición de corriente diferencial

Aplicaciones

Sistemas IT sin sistema de localización de fallos permanente instalado.

  • EDS3090PG
    para circuitos principales hasta AC 20…575 V 42…460 Hz, DC 20…504 V con AGE185 hasta AC 500…790 V 42…460 Hz, DC 400…960 V
  • EDS3091PG
    para circuitos de control hasta AC 20…265 V 42…460 Hz, DC 20…308 V
  • EDS3092PG
    para circuitos principales PGH185 hasta AC 20…575 V 42…460 Hz, DC 20…504 V con AGE185 hasta AC 500…790 V 42…460 Hz, DC 400…960 V para circuitos de control en conjunto con PGH183 hasta AC 20…265 V 42…460 Hz, DC 20…308 V
  • EDS3096PG
    para circuitos principales en sistemas IT con todos los conductores desconectados hasta AC 0…575 V 42…460 Hz, DC 0…504 V
  • EDS3096PV
    Para instalaciones fotovoltaicas con PGH186 hasta AC 20…575 V 42…460 Hz, DC 20…504 V con AGE185 hasta AC 500…790 V 42…460 Hz, DC 400…960 V
     

Sistemas IT con sistema de localización de fallos de aislamiento instalado

  • EDS3090
    para circuitos principales con sistema de localización de fallos EDS460/490 instalado
  • EDS3091
    para circuitos principales con sistema de localización de fallos EDS461/491 instalado

Descargas para ISOSCAN® EDS30…

TipoNombreTamañoIdiomaSello de tiempoD-/B-Número
Declaración de conformidad CE EDS195P 82.8 KB 2022/08/12 06:17:2512.08.2022 06:17:25
Declaración de conformidad CE EDS309x 87.7 KB 2022/08/12 06:17:2312.08.2022 06:17:23
Declaración de conformidad CE PSA 83.9 KB 2022/08/12 06:17:2512.08.2022 06:17:25
Declaración de conformidad CE PGH186 82.5 KB 2022/08/12 06:17:2512.08.2022 06:17:25
Manuales EDS309x 4.7 MB DE2022/06/09 10:46:1609.06.2022 10:46:16D00012
Manuales EDS309x 4.5 MB EN2022/06/09 10:48:0709.06.2022 10:48:07D00012
Manuales EDS309x 2.6 MB ES2019/05/13 10:31:5413.05.2019 10:31:54D00012
Manuales EDS309x 2.2 MB FR2019/05/13 10:31:5413.05.2019 10:31:54D00012
Datos técnicos EDS309x 721.3 KB DE2019/05/13 10:31:3413.05.2019 10:31:34D00012
Datos técnicos EDS309x 717.2 KB EN2019/05/13 10:31:3513.05.2019 10:31:35D00012
Datos técnicos EDS309x 755.3 KB ES2019/05/13 10:31:3713.05.2019 10:31:37D00012
Datos técnicos EDS309x 1.2 MB ZH2019/05/13 10:31:3213.05.2019 10:31:32D00012
Folletos de aplicación Selectief aardfout zoeksysteem EDS 933.7 KB NL2019/05/13 10:31:2813.05.2019 10:31:28
Flyer Industrial EDS 1.1 MB EN2021/04/28 13:38:1328.04.2021 13:38:13
Flyer Healthcare EDS 1.7 MB EN2021/04/29 15:23:1529.04.2021 15:23:15
Folletos producto Mining 11.7 MB ES2020/05/22 14:37:3122.05.2020 14:37:31

Accesorios opcionales para ISOSCAN® EDS30…

Tipo Ref.
PSA3165Pinza de medida 115 mm para EDS3090… y EDS3096…B980852
AGE185Acoplador para incrementar el margen de tensión del PGH185/186
AC 42…460 Hz 500…790 V, DC 400…960 V
B980305
EDS165-SETAccesorio para la búsqueda en redes desacopladas por diodosB91082007

ISOSCAN® EDS30… Variantes

TipoTensión de alimentaciónTensión nominalReferencia
EDS3090 AC 20…575 V, 42…460 Hz y DC 20…504 VB91082026
EDS3090PGAC 230 V, 50…60 HzAC 20…575 V, 42…460 Hz y DC 20…504 VB91082021
EDS3090PG-13AC 90…132 V, 50…60 HzAC 20…575 V, 42…460 Hz y DC 20…504 VB91082022
EDS3096PGAC 230 V, 50…60 HzAC 0…575 V, 42…460 Hz y DC 0…504 VB91082025
EDS3096PG-13AC 90…132 V, 50…60 HzAC 0…575 V, 42…460 Hz y DC 0…504 VB91082029
EDS3091 AC 20…265 V, 42…460 Hz y DC 20…308 VB91082027
EDS3091PGAC 230 V, 50…60 HzAC 20…265 V, 42…460 Hz y DC 20…308 VB91082023
EDS3091PG-13AC 90…132 V, 50…60 HzAC 20…265 V, 42…460 Hz y DC 20…308 VB91082024
EDS3092PGAC 230 V, 50…60 Hz
AC 230 V, 50…60 Hz
AC 20…265 V, 42…460 Hz y DC 20…308 V
AC 20…575 V, 42…460 Hz y DC 20…504 V
B91082030
EDS3096PVAC 230 V, 50…60 HzAC 20…575 V, 42…460 Hz y DC 20…504 VB91082031


Incluido en el envío

TipoDispositivo de búsqueda de fallos de aislamientoGenerador de corriente de pruebaPinzas de medida
20 mm
Pinzas de medida
52 mm
EDS3090EDS195PM PSA3020PSA3052
EDS3090PGEDS195PMPGH185PSA3020PSA3052
EDS3090PG-13EDS195PMPGH185-13PSA3020PSA3052
EDS3096PGEDS195PMPGH186PSA3020PSA3052
EDS3096PG-13EDS195PMPGH186-13PSA3020PSA3052
EDS3091EDS195PM PSA3320PSA3352
EDS3091PGEDS195PMPGH183PSA3320PSA3352
EDS3091PG-13EDS195PMPGH183-13PSA3320PSA3352
EDS3092PGEDS195PMPGH183
PGH185
PSA3320
PSA3020
PSA3352
PSA3052