COMTRAXX® CP9xx serie
- Central de control y vigilancia integral
- Integración sencilla de todos los componentes de Bender y otros
- Limpieza y manejo de forma cómoda
- Diferentes tamaños de pantalla disponibles (7", 15.6", 24")
- Tecnología a prueba de futuro
En las interfaces entre persona y máquina, los paneles de control e indicadores de alarma juegan un papel decisivo. Su tarea consiste en emitir una alarma visual y acústica y convertir la información del sistema en instrucciones comprensibles de funcionamiento y manejo.
Esto es relevante sobre todo al producirse situaciones de funcionamiento críticas. El CP9xx Control Panel ofrece al usuario una solución que cumple con los requisitos de las áreas médicas modernas y de los edificios industriales o destinados a fines específicos.
- Central de control y vigilancia integral
- Integración sencilla de todos los componentes de Bender y otros
- Limpieza y manejo de forma cómoda
- Diferentes tamaños de pantalla disponibles (7", 15.6", 24")
- Tecnología a prueba de futuro
En las interfaces entre persona y máquina, los paneles de control e indicadores de alarma juegan un papel decisivo. Su tarea consiste en emitir una alarma visual y acústica y convertir la información del sistema en instrucciones comprensibles de funcionamiento y manejo.
Esto es relevante sobre todo al producirse situaciones de funcionamiento críticas. El CP9xx Control Panel ofrece al usuario una solución que cumple con los requisitos de las áreas médicas modernas y de los edificios industriales o destinados a fines específicos.
Características
- Tamaño de la pantalla 7'', 15'' y 24'' con cristal endurecido y anti-reflejo
- Fácil limpieza y desinfección clase de protección IP54
- Placa frontal montada sin tornillos
- Sistema de monitorización táctil e intuitivo para áreas médicas y otras aplicaciones
- Guía del usuario muy sencilla
- Información adicional para el personal médico y técnico
- Notificación visual y acústica en caso de alarma
- Estructura de menús clara con imágenes interactivas e intuitivas
- Funciones de seguridad claramente identificadas
- Silencioso
- Visualización de alta calidad con excelente contraste, alta resolución y amplio ángulo de visión
- Posibilidad de integración gráfica de planos de edificios o pantallas de estado con calidad fotográfica
- Integración sencilla de equipos externos, como estación de carga para el control de la mesa de operaciones y sistema de intercomunicación con superficie de lámina
- Conversión y ampliación sencillas con interrupciones mínimas del servicio
Aplicaciones
Monitorización, manejo y visualización de:
- Sistemas IT médicos
- Sistemas de suministro para gases médicos
- Sistemas de ventilación y aire acondicionado
- Iluminación de salas
- Lámparas de quirófanos
- Sistemas especiales de fuentes de alimentación (fuente de alimentación de seguridad basada en batería o sistemas de alimentación ininterrumpida)
- Otros dispositivos de distintos fabricantes.
COMTRAXX® CP9xx serie Variante(s)
Dispositivos completos
| Tipo | Tamaño del display | Suministro | Dimensiones de dispositivo (an x al x pr) | Peso | Unidad del display (cristal, templado) | Ref.* |
|---|---|---|---|---|---|---|
| CP907 | 7" (17,6 cm) | DC 24 V, < 15 W alternativamente PoE posible | 226 x 144 x 78 mm | 1,1 kg | blanco | B95061080 |
| CP907 sin carcase empotrable | 7" (17,6 cm) | DC 24 V, < 15 W alternativamente PoE posible | 226 x 144 x 78 mm | 0,9 kg | blanco | B95061093 |
| CP915 | 15,6" (38,6 cm) | AC 100…240 V, < 30 W | 505 x 350 x 92 mm | 6,1 kg | blanco | B95061081 |
| CP915 | 15,6" (38,6 cm) | AC 100…240 V, < 30 W | 505 x 350 x 92 mm | 6,1 kg | gris | B95061085 |
| CP924 | 24" (61,0 cm) | AC 100…240 V, < 55 W | 654 x 441 x 100 mm | 9,1 kg | blanco | B95061083 |
| CP924 | 24" (61,0 cm) | AC 100…240 V, < 55 W | 654 x 441 x 100 mm | 9,1 kg | gris | B95061084 |
* En la fase de oferta la Referencia puede diferir.
Volumen de suministro: Unidad de visualización, carcasa empotrable incl. placa de montaje con electrónica, cable de conexión y kit de conectores CP9xx.
Componentes individuales
| Serie del dispositivo | Tipo | Ref.* |
|---|---|---|
| CP907 | Carcasa empotrable | B95100140 |
| CP915 | Unidad del display blanca Unidad del display gris | B95061112 B95061110 |
| CP924 | Unidad del display blanca Unidad del display gris | B95061097 B95061111 |
* En la fase de oferta la Referencia puede diferir.
Accesorios opcionales para COMTRAXX® CP9xx serie
| Descripción | Ref. |
|---|---|
| Caja de montaje en superficie CP907 | B95061915 |
| Caja de montaje en superficie CP915 | B22301077 |
| Caja de montaje en superficie CP924 | B22301078 |
| Kit de cable de conexión de repuesto CP9xx | B95061910 |
| CP9xx ventosa de extracción* | B95061911 |
* La ventosa de extracción es necesaria para retirar el display.
Para la versión CP915 y CP924
Descargas para COMTRAXX® CP9xx serie
| Tipo | Nombre | Tamaño | Idioma | Sello de tiempo | D-/B-Número |
|---|---|---|---|---|---|
| Declaración de conformidad CE | CP9xx | 88.0 KB | 2022/08/12 06:17:2412.08.2022 06:17:24 | ||
| Software | CP9xx, CP9…-I, CP700, COM465xx - SNMP MIB-Dateien | 7.6 KB | 2021/11/26 13:38:0526.11.2021 13:38:05 | D00005 | |
| Manuales | COMTRAXX® CP9xx | 3.9 MB | DE | 2022/06/09 10:46:1209.06.2022 10:46:12 | D00349 |
| Guías rápida | COMTRAXX® CP9xx | 2.1 MB | DE | 2021/01/04 08:55:5404.01.2021 08:55:54 | D00349 |
| Guías rápida | COMTRAXX® CP9xx | 2.1 MB | EN | 2021/01/04 08:55:5404.01.2021 08:55:54 | D00349 |
| Datos técnicos | COMTRAXX® CP9xx | 369.2 KB | DE | 2022/09/22 05:08:0322.09.2022 05:08:03 | D00349 |
| Datos técnicos | COMTRAXX® CP9xx | 366.9 KB | EN | 2022/09/22 05:08:0922.09.2022 05:08:09 | D00349 |
| Manuales | COMTRAXX® CP9xx | 3.9 MB | EN | 2022/06/09 10:48:0409.06.2022 10:48:04 | D00349 |
| Folletos producto | COMTRAXX® CP9xx | 4.8 MB | DE | 2019/05/13 10:30:5613.05.2019 10:30:56 | D00349 |
| Folletos producto | COMTRAXX® CP9xx | 952.3 KB | EN | 2019/05/13 10:30:5913.05.2019 10:30:59 | D00349 |
| Datos técnicos | COMTRAXX® CP9xx | 367.7 KB | FR | 2022/09/22 05:08:2222.09.2022 05:08:22 | D00349 |
| Software | CP900 Update V4.0.2 | 35.1 MB | 2020/03/26 13:47:5326.03.2020 13:47:53 | D00349, D00418 | |
| Software | CP907 Update V4.0.2 | 35.1 MB | 2020/03/26 13:48:2026.03.2020 13:48:20 | D00349, D00418 | |
| Manuales | COMTRAXX® CP9xx-x - Kundenspezifische Tableaus | 4.0 MB | DE | 2021/04/20 08:07:4320.04.2021 08:07:43 | D00406 |
| Manuales | COMTRAXX® CP9xx-x - Customised panels | 3.9 MB | EN | 2021/04/20 08:09:2520.04.2021 08:09:25 | D00406 |
| Folletos producto | CP9xx - Mustervisualisierung | 814.9 KB | DE | 2022/05/25 08:09:2325.05.2022 08:09:23 | D00349 |
| Info. cambios de producto | COMTRAXX Update 4.0.2 | 477.3 KB | DE | 2020/05/28 10:47:0928.05.2020 10:47:09 | |
| Info. cambios de producto | COMTRAXX Update 4.0.2 | 473.0 KB | EN | 2020/05/28 10:47:0928.05.2020 10:47:09 | |
| Folletos producto | COMTRAXX® CP9xx | 1.3 MB | ES | 2020/06/02 05:28:2802.06.2020 05:28:28 | D00349 |
| Datos técnicos | COMTRAXX® CP9xx | 375.0 KB | ES | 2022/09/22 05:08:1622.09.2022 05:08:16 | D00349 |
| Guías rápida | COMTRAXX® CP9xx | 2.1 MB | ES | 2020/12/18 07:41:5418.12.2020 07:41:54 | D00349 |
| Software | GSDML V2.42 Bender CP9XX | 6.2 KB | 2022/06/07 08:34:3307.06.2022 08:34:33 | ||
| Software | CP900 Update V4.7.5 | 28.1 MB | 2023/03/02 11:36:3502.03.2023 11:36:35 | D00349, D00418 | |
| Software | CP907 Update V4.7.5 | 28.1 MB | 2023/03/02 11:36:5102.03.2023 11:36:51 | D00349, D00418 |