Tecnologías innovadoras para el manejo seguro de la energía eléctrica y lograr una alta disponibilidad

Tecnologías innovadoras para el manejo seguro de la energía eléctrica y lograr una alta disponibilidad

Los productos de Bender se utilizan en todo el mundo desde hace más de 65 años.

Bender le ofrece la mejor calidad y seguridad, servicio en todo el mundo y el mayor apoyo posible para encontrar una solución a sus problemas de monitorización.

ISOMETER® isoPV1685/isoPV1685PFR

ISOMETER® isoPV1685RTU/isoPV1685P

  • Aplicación de sistemas fotovoltaicos hasta AC 1000 V/DC 1500 V
  • Valores de respuesta ajustables por separado 200 Ω… 1 MΩ
  • Adaptación automática a la capacidad de fuga del sistema hasta 2000 μF
  • Interfaz seleccionable RS-485 o Modbus

The device is used for insulation monitoring of large photovoltaic systems up to 1500 V designed as IT systems. The measurement method specially developed for slow voltage fluctuations (MPP-Tracking) monitors the insulation resistance even in systems equipped with large solar generator panels where extremely high system leakage capacitances against earth exist due to interference suppression methods. Adaptation to system-related high leakage capacitances also occurs automatically.

The device generates locating current pulses required for insulation fault location. That allows the localisation of the insulation fault using permanently installed or mobile insulation fault locators. 

Características

Solo la versión del dispositivo isoPV1685P proporciona un inyector de corriente de localización.

  • Monitorización de aislamiento de sistemas fotovoltaicos a gran escala
  • Medición de fallas de aislamiento de baja resistencia
  • Valores de respuesta ajustables por separado Ran1 (alarma 1) y Ran2 (alarma 2) (ambos 200 Ω… 1 MΩ) para preaviso y alarma. Se aplica Ran1Ran2.
  • Ajuste automático a altas capacitancias de fuga del sistema hasta 2000 μF, rango seleccionable
  • Monitorización de conexión de L +, L- para polaridad inversa
  • Autoprueba del dispositivo con mensaje de error automático en caso de error
  • Relés de alarma ajustables por separado para fallo de aislamiento 1, fallo de aislamiento 2
  • Interfaz CAN para emitir valores medidos, estados y alarmas
  • Interfaz RS-485
    - isoPV1685P: bus BMS, p. ej. para controlar la ubicación de la falla de aislamiento
    - isoPV1685RTU: bus BMS o Modbus (se puede cambiar mediante el interruptor DIP)
  • Tarjeta μSD con registrador de datos y memoria histórica para alarmas

Aplicaciones

  • Vigilancia del aislamiento y la corriente diferencial en grandes instalaciones fotovoltaicas diseñadas como sistema IT de hasta AC 1000 V*/DC 1500 V
    * no para aplicaciones UL

ISOMETER® isoPV1685RTU/isoPV1685P Variante(s)

TipoRango de respuestaTensión de alimentación UsTensión nominal UnReferencia
isoPV1685RTU-425200 Ω…1 MΩDC 18…30 VAC 0…1000 V/DC 0…1500 VB91065603
isoPV1685P-425200 Ω…1 MΩDC 18…30 VDC 0…1500 VB91065604

Descargas para ISOMETER® isoPV1685RTU/isoPV1685P

TipoNombreTamañoIdiomaSello de tiempoD-/B-Número
Declaración de conformidad CE isoXX1685 124.6 KB 2022/08/12 06:17:2512.08.2022 06:17:25
Manuales isoPV1685RTU/isoPV1685P 2.7 MB DE2021/10/08 09:08:4108.10.2021 09:08:41D00007
Manuales isoPV1685RTU/isoPV1685P 2.6 MB EN2021/10/08 09:08:5508.10.2021 09:08:55D00007
Manuales isoPV1685/isoPV1685PFR Appendix A 494.6 KB EN2019/05/13 10:31:5313.05.2019 10:31:53D00007
Datos técnicos isoPV1685RTU/isoPV1685P 627.9 KB DE2021/10/08 09:07:5308.10.2021 09:07:53D00007
Datos técnicos isoPV1685RTU/isoPV1685P 645.3 KB EN2021/10/08 09:08:0608.10.2021 09:08:06D00007
Datos técnicos isoPV1685RTU/isoPV1685P 525.5 KB ES2021/09/03 10:06:2103.09.2021 10:06:21D00007
Guías rápida isoPV1685RTU/isoPV1685P 1.2 MB DE2021/10/08 09:09:1208.10.2021 09:09:12D00007
Guías rápida isoPV1685RTU/isoPV1685P 1.2 MB EN2021/10/08 09:09:1208.10.2021 09:09:12D00007