Tecnologías innovadoras para el manejo seguro de la energía eléctrica y lograr una alta disponibilidad

Tecnologías innovadoras para el manejo seguro de la energía eléctrica y lograr una alta disponibilidad

Los productos de Bender se utilizan en todo el mundo desde hace más de 65 años.

Bender le ofrece la mejor calidad y seguridad, servicio en todo el mundo y el mayor apoyo posible para encontrar una solución a sus problemas de monitorización.

ISOMETER® IR420-D6

ISOMETER® IR420-D6

  • Monitor de aislamiento para cargas desenergizadas
  • Aplicación en sistemas TN, TT o IT
  • Acorde con IEC 61557-8
  • Dos valores de respuesta configurables por separado
  • Pantalla LC multifuncional

El “Offline-Monitor” IR420-D6 vigila la resistencia de aislamiento de consumidores en situación de desconexión. Estos consumidores que, ocasionalmente o generalmente están desconectados, como son bombas de extinción de incendios, accionamientos de válvulas, motores de ascensores o generadores de corriente de emergencia, son alimentados por sistemas TN, TT ó IT.

Durante el tiempo de parada y como consecuencia de la humedad o por otras interferencias sobre los conductores o sobre los consumidores pueden originarse fallos de aislamiento , que no son notados. Cuando se conecta el aparato se activa entonces el dispositivo de protección ó se puede ocasionar el incendio del motor, con lo que resulta imposible el servicio. En unión de un acoplador, los aparatos pueden utilizarse para tensiones más elevadas.

Características

  • Vigilancia de aislamiento para sistemas TN, TT e IT AC, 3(N)AC und DC
  • Tensión nominal ampliable a través de acoplador
  • Dos valores de respuesta ajustables por separado 100 kΩ…10 MΩ
  • LED de servicio, LEDs de alarma para fallo de aislamiento Alarma 1, Alarma 2
  • Tecla combinada Test/Reset
  • Dos relés de alarma separados, cada uno con un contacto conmutado libre de potencial
  • Memorización de errores seleccionable
  • Bornas de presión (dos bornas por conexión)

Aplicaciones

  • Consumidores desconectados como son bombas de extinción automáticas, accionamientos de válvulas de emergencia, equipos de grúas (p.ej. en barcos), accionamientos de válvulas en tuberías de suministro (gas, agua, petróleo, etc.), instalaciones de cierre motorizadas, bombas sumergibles, cabrias de anclas, ascensores, placas de gases de humos, generadores de corriente de emergencia

Descargas para ISOMETER® IR420-D6

TipoNombreTamañoIdiomaSello de tiempoD-/B-Número
Declaración de conformidad CE IR42x 94.2 KB 2022/08/12 06:17:2412.08.2022 06:17:24
Manuales IR420-D6 491.4 KB ES2019/05/13 10:31:5413.05.2019 10:31:54D00117
Datos técnicos IR420-D6 490.1 KB ZH2019/05/13 10:31:3313.05.2019 10:31:33D00117
Manuales IR420-D6 1.3 MB DE2021/05/07 10:08:5007.05.2021 10:08:50D00117
Manuales IR420-D6 1.3 MB EN2021/05/07 10:08:5007.05.2021 10:08:50D00117
Datos técnicos IR420-D6 447.7 KB DE2021/05/06 04:43:4506.05.2021 04:43:45D00117
Datos técnicos IR420-D6 407.9 KB EN2021/05/06 04:43:4906.05.2021 04:43:49D00117
Datos técnicos IR420-D6 447.2 KB ES2021/05/06 04:43:5406.05.2021 04:43:54D00117
Datos técnicos XM420-Schnittstellenoptionen 264.1 KB DE2019/05/13 10:31:3513.05.2019 10:31:35
Datos técnicos XM420 interface options 223.5 KB EN2019/05/13 10:31:3613.05.2019 10:31:36D00051
Información técnica Changed variants of relays from goldplated to silver-plated contacts 166.3 KB EN2022/06/27 09:03:0827.06.2022 09:03:08
Información técnica Geänderte Relaisvarianten von vergoldeten Kontakten auf versilberte Kontakte 166.3 KB DE2022/06/27 09:03:0827.06.2022 09:03:08

Accesorios opcionales para ISOMETER® IR420-D6

TipoTensión nominal de red* UnRef.
AGH520SAC 0…7200 V, 50…400 HzB913033
Clip de montaje para montaje con tornillos
(Por cada aparato se precisa 1 unidad)
 B98060008

ISOMETER® IR420-D6 Variantes

TipoTensión de alimentación* USValor respuesta RanCapacidad derivación CeRef.**
IR420-D6-1DC 9,6…94 V /
AC 16…72 V, 42…460 Hz
100 kΩ…10 MΩ≤ 10 µFB71016415
B91016415
IR420-D6-2DC 70…300 V /
AC 70…300 V, 42…460 Hz
100 kΩ…10 MΩ≤ 10 µFB71016407
B91016407

* Valores absolutos
**(B7… = terminales de presión / B9… = terminales con tornillos)